Le texte suivant, traduit par mes soins, m’a été fourni par mon avocat. Il s’agit d’exemples de questions entendues lors d’un entretien avec les services d’immigration pour un ajustement de statut via parrainage d’époux/épouse.
Seuls des gens qui ont déjeuné au restaurant en Chine reconnaîtront la chose qui est sur la table sur cette photo. En Chine, au restaurant il y a toujours trop à manger, et à la fin du repas la serveuse vient avec ses petites boîtes blanches et ses baguettes pour y ranger...
Si il y a bien une chose qu'on ne trouve pas en Suède (le tarama mis de côté), il s'agit bien de l'imprévu, au sens large du terme. L'imprévu, c'est quelque chose qu'on a pas mis dans les suédois, exactement comme le petit sachet en plastique contenant tous les écrous nécessaires...
Voici une pancarte sur un camion de bonbonnes de gaz croisé à Goa. J'ai tilté parce que c'est TELLEMENT ça. L'Inde est un pays où tout (ou presque) passe par la bouffe. Evidemment il n'y a pas qu'en Inde. Dans ma famille aussi, ce qui compte c'est « cuisiner avec amour »....
Mais pourquoi les Californiens sont-ils si gentils ?? Me voila habitante de Berkeley, le berceau de la création du mouvement hippie au USA. Premier jour, arrêt obligatoire par le grand magasin pour se procurer les denrées élémentaires : " Hi, how are you " me demande le...
Il est presque minuit ce jeudi soir quand je pénètre pour la première fois dans ce saint des saints de l'administration egyptienne, la célèbre Mogamma. Comme je m'y attendais, c'est sombre et extrêmement poussiéreux, mais au moins, vu l'heure, le lieu est quasiment désert......
Delhi est - malgré tout - une ville cosmopolite. Dhar ne peut pas en dire autant. Dhar voit peut-être parfois passer un touriste. Rarement à pied. J'avais quelques heures a perdre. Je me suis fait déposer par le taxi qui nous avait promené le matin a Maheshwar au centre...
Petit retour sur notre passage à Phnom Penh. Aux détours des ruelles du centre ville, tout proche du Mékong, nous étions tombés sur un espace bien curieux: des livres, des tapis, des jouets… une librairie ? non, une salle de lecture, ouverte à tous, cambodgiens, touristes....
A l'occasion du départ d'un ami, Howeida et Ahmed ont tenu à nous inviter à manger. Nous n'avons pas souvent l'occasion de cette plongée dans l'Égypte « baladi », populaire. Vu leurs difficultés financières actuelles, nous avons commencé par refuser, par leur proposer d'organiser...
J’apporte les facturas ! C’est la typique phrase qu’un Argentin va dire au moment d’être invité prendre des “mates” chez des amis. Mais, qu’est-ce que c’est les “facturas” ?
