Le poisson en question, c’est du merlan, mais en coréen, ce n’est pas si simple.C’est du « myongté » quand il est encore tout frétillant dans sa mer natale. Péché et congelé, son nom change : « dongté ». Vendu frais ou décongelé, on l’appelle « sengté ».