El-Banate Dol (« Ces Filles-Là ») est un documentaire de Tahani Rached qui nous plonge dans l’univers d’adolescentes vivant dans les rues du Caire, un univers de violence et d’oppression, tout comme de liberté.
Je souris gentiment quand les chaînes de télévision françaises ou autres montrent Le Caire avec les ânes qui tirent des charrettes, des bus bondés à craquer, des femmes voilées dont on ne voit que dalle, etc. Oui, certes, tout cela existe en Egypte, mais ce n'est pas seulement ça !
Sur la route du Fayoum, ils rentrent « au pays », chez eux. Peut-être pour une fête. Ils sont venus travailler au Caire, ou plus loin encore, et reviennent pour deux jours, un mois ou pour la vie, riches de ces quelques biens amassés, qui montreront peut-être, là-bas, combien ils ont réussi.
Un bout de table, des dominos, deux mains : économie de signes pour dire l'instant précis d'une partie, dans la chaleur de l'après-midi. Se font face deux joueurs invisibles, deux amis sûrement, piliers de ce café, habitués l'un à l'autre, opposés une énième fois, en une intensité toujours renouvelée....
Les mariages mixtes font peur à certains et envie à d'autres... Je dirai que ce n'est pas facile de vivre dans un pays étranger, d'accepter les coutumes, la mentalité, d'apprendre la langue du pays d'accueil pour pouvoir communiquer... Notre partenaire n'est plus seulement "exotique", il devient un "challenge"....
Déjà presque 48h sans eau au robinet ! Une grosse canalisation a lâché, quelque part à l'entrée de Maadi, et voilà la grande majorité du quartier, d'habitude privilégié, à sec.
D'abord on pense que ça va être temporaire, comme cela arrive relativement fréquemment (quelques heures), puis on se résigne,...
En Egypte ce sont les hommes qui raccommodent. Un trou, un accroc, et hop chez le raccommodeur. Et le lendemain quand vous récupérez votre vêtement, je vous défie de retrouver ce qui a été réparé. De vrais artistes de l'aiguille. Et tout ça pour seulement quelques Livres Egyptiennes.
L'heure de la sieste ! La sieste c'est sacré en Egypte, même en hiver ! Dans les quartiers populaires du Caire, tout peut faire office de lit. Ici, c'est une charrette et quelques bottes de luzerne pour oreiller.
C’est juste dans l’immeuble en face de chez nous, hier après midi. Cet électricien répare la climatisation du monsieur ! Un acrobate sans filet le 15 mars 2009.
Cafés éphémères ou cafés centenaires. Cafés chics ou cafés populaires. Les cafés du Caire sont des lieux incontournables de la vie sociale égyptienne.
On y vient rencontrer des amis, y traiter des affaires, ou tout simplement y passer du temps en buvant un thé et en fumant une chicha.