Murghab est située dans la partie Est du Tadjikistan sur un plateau de haute altitude d’environ 3.800m. La particularité de cette ville placée dans la chaîne des Pamirs est sa population à majorité Kirghize. L’artisanat présent dans cette région est donc totalement différent. Les tapis, les couleurs, les motifs sont d’inspiration Kirghize. L’artisanat, totalement influencé par la culture Kirghize, regroupe la fabrication très spécialisée de tapis en laine de mouton ou de yack, de suzani, de chapeaux traditionnelles en feutre, de mini yack ou mouton en feutre, de chaussettes….
 
Nous rencontrons Acted qui met en place des structures afin de pérenniser l’artisanat traditionnel. Nous trouvons facilement les locaux, la ville est petite, leur bâtiment en forme de yourte placé à la sortie de la ville se détache facilement du reste des fragiles habitations en terre. L’intérieur est constitué de piliers en bois comme les maisons traditionnelles pamiris. Ce bâtiment est donc l’alliance de deux cultures, l’extérieur en forme de yourte d’origine Kirghize et l’intérieur d’origine Tadjik. A l’heure actuelle, 80 femmes artisans travaillent avec Acted.
 
Cet artisanat est maintenu grâce aux femmes, les savoirs et techniques sont transmis de génération en génération. Il garde une fonction sociale importante dans les familles : la fabrication de tapis et de zuzani constitue généralement la dote des filles de la maison en vue du futur mariage. Plus récemment, avec la création du programme d’artisanat équitable d’ACTED, l’artisanat est devenu un moyen pour ces femmes de gagner un revenu monétaire. Les produits sont essentiellement vendus aux touristes, les prix ne sont pas abordables pour la population locale et surtout ils en fabriquent au sein de leurs propres familles. Il y a deux petits magasins à Murghab où on peut trouver l’ensemble de ces fabrications, l’un au sein d’ACTED et l’autre au milieu du bazar, la Yack House!
 
Après quelques explications sur notre visite, nous partons en compagnie de la gérante de la yack house, direction le centre de Murghab afin de rencontrer les artisans. Nous rentrons dans une petite cour en terre battue, la maison est encastrée au milieu des autres habitations. Directement dirigés dans une pièce secondaire où sont entreposés quelques marchandises et surtout le métier à tisser. Une des filles de la maison nous fait une démonstration incroyable du tissage de tapis.
 
Le tapis Kirghiz est fabriqué en deux parties. Tout d’abord, dans sa 1ère phase, le tapis est étroit, 15cm, mais il est excessivement long, jusqu’à 25m!! Afin de réaliser cette bande, il est nécessaire d’avoir de la place, la structure qui permet de tisser est à elle seule très simple mais imposante. D’un côté de la pièce, la tisseuse mélange les couleurs et tisse en fonction des motifs voulus. A l’opposée, toujours relié à la première structure, les laines sont tendues à l’aide d’un point d’amarrage en bois.
 
La représentation des cornes du mouton Marco Polo reviennent souvent, les couleurs sont jaunes, rouges, oranges, bleu, alliées à des motifs symétriques tels que des losanges, carrés… L’outil est impressionnant dans sa simplicité. La tisseuse s’aide d’un ancien tapis afin de reproduire certains motifs. Cela reste manuel, elles comptent les points d’un côté puis les reproduit. Dans le but de gagner du temps, plusieurs membres féminins de la famille se relaient sur la fabrication du même tapis.
 
 
La dernière étape donne la forme définitive au tapis. La bande de 25m est découpée à intervalles  réguliers, par exemple tous les 3 m. Ensuite les femmes connectent en brodant à la main les différents morceaux sur leur côté le plus long (3m). Après 10 à 15 morceaux assemblés, le tapis prend sa finale en largeur. Exemple: 10 bandes de 15 cm font 1,5 de large. Le tapis fait donc 1.5m sur 3m.
 
Jo à Murghab, octobre 2010
http://www.artizenvelo.org
Photographie © artizenvélo.org