Cette après-midi comme nous pouvions profiter de la voiture et avions des courses à faire, nous nous sommes arrêtés sur ce petit marché bien vieillot, à Ujina, le Port industriel d'Hiroshima. Les commerçants, comme les clients sont tous très âgés. Les magasins d'un autre temps, sont bordéliques et poussièreux à souhait. Un vieux magasin de thé, avec le poêle et la télé à l'intérieur, et les vieilles qui jacassent un japonais que je ne comprend à peine. Des petites allées qui partent de l'allée couverte du marché et donnent sur l'avenue principale d'Ujina.
 
Alors que mon copain était parti aux toilettes, je flânais seule dans les allées, de stand en stand, évidemment les étrangers sont plus que rares dans ce genre d'endroit reculé de la ville, la vieille d'un stand de légume me lance un grand "konnichiwa" (bonjour), puis un vieux à côté me demande d'où je viens. La vieille du stand se met alors à crier en direction des autres commerçants "Une française!!!!" avec de grands gestes de bras (genre, regardez moi j'ai même des clients français qui viennent jusque chez moi acheter mes légumes, regardez l'attraction). "Elle ressemble à une poupée!!"
 
Jud à Hiroshima, 2009
http://jud-hiroshima.over-blog.com
Photographie © Jud-hiroshima