Sur le même air que Sting, un Français de Shanghai a repris la chanson à sa sauce, en chinois, et c'est vraiment très bon. Vous connaissez la chanson de Sting "An Englishman in New York". Voici la vidéo d'"un Français à Shanghai" avec les paroles du refrain. J'adore son accent français quand il parle Chinois.
Wo shi Laowai = Je suis un étranger (Lao = vieux, wai = extérieur, laowai = terme désignant les étrangers, parfois de manière positive, parfois négative)
Wo shi Shanghai de fa guo ren (prononcer : wo cheu shang hai de faguojen) = Je suis le Français de Shanghai.

Si Mao savait

http://www.simaosavait.com